相传，数千年前中医岐伯有个孙女叫连翘，一日岐伯上山采药时，自验一种药物不幸中毒，不省人事，连翘焦急之际捋了一把身边的绿叶，揉碎后塞进爷爷的嘴里。没想到过了一会儿，岐伯竟苏醒过来。后来，岐伯研究起这种绿叶，发现连翘有较好的清热解毒作用，便将其录入中药名录，以孙女的名字命名为连翘，又在他居住的地方栽种了许多连翘。
山西晋城是连翘的原生地之一，如今已成为全国著名的连翘之乡。在这里，你常能见到一片几十亩至上百亩的野生连翘林，也能见到几大片连绵的人工种植连翘。
漫步连翘林，目光所及，尽是它们的万千风韵。连翘林执意要为春天举行盛典，仿佛它们组成了一个庞大的乐队，每一树连翘花都摆出提琴手的架势，树丫横陈是它们的长笛黑管和萨克斯，甚至还有的敲着架子鼓，为优雅起舞的连翘花仙子伴奏。
每一枚音符，都像蜜蜂般穿梭来回，盘旋，俯冲，追逐花海。置身花的世界，那些胸臆间积淀的事务繁扰和城市喧嚣，都和着洁净的花瓣被风吹落。
如果说野生连翘以其雅俗共赏吸引着天下游人，而产业种植的连翘又有另一番气韵令人流连忘返。它不惧严寒，不择水土，又迎春、爱春、惜春，吹响春天的号角；它在荒山野岭顽强扎根，让山区更美丽，让群众更富裕，为人们带来美好生活的祝福和期盼。
